Esto es lo que debes saber sobre el contagioso virus que se transmite por el aire y si necesitas una vacuna o un refuerzo.
Hasta el viernes, al menos cinco estados tenían brotes activos de sarampión, y Texas tenía el más grande, con 400 casos.
EEUU ya ha tenido más casos de sarampión este año que en todo 2024, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EEUU. Otros estados con brotes, definidos como tres o más casos, incluyen Nuevo México, Kansas, Ohio y Oklahoma. Desde febrero, dos personas no vacunadas han muerto por causas relacionadas con el sarampión.
Los nuevos brotes confirman los temores de los expertos en salud de que el virus se arraigue en otras comunidades de EEUU con bajas tasas de vacunación y que la propagación podría durar un año.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Houston aquí.
La Organización Mundial de la Salud dijo esta semana que los casos en México están relacionados con el brote de Texas.
El sarampión es causado por un virus altamente contagioso que se transmite por el aire y se propaga fácilmente cuando una persona infectada respira, estornuda o tose. Se puede prevenir a través de vacunas y se ha considerado eliminada de EEUU desde el año 2000.
Esto es lo que necesitas saber sobre el sarampión en Estados Unidos.
¿Cuántos casos de sarampión hay en Texas y Nuevo México?
El brote de Texas comenzó hace dos meses. Las autoridades de salud estatales dijeron el viernes que hubo 73 nuevos casos de sarampión desde el martes, lo que eleva el total a 400 en 17 condados, la mayoría en el oeste de Texas. Cuarenta y una personas han sido hospitalizadas desde que comenzó el brote, y los condados de Andrews y Midland eran nuevos en la lista.
Nuevo México anunció un nuevo caso el viernes, lo que eleva el total del estado a 44. Las autoridades de salud de Nuevo México dicen que los casos están relacionados con el brote de Texas según las pruebas genéticas. La mayoría están en el condado de Lea, donde dos personas han sido hospitalizadas, y dos están en el condado de Eddy.
Un niño en edad escolar murió de sarampión en Texas a finales de febrero, y Nuevo México reportó su primera muerte relacionada con el sarampión en un adulto el 6 de marzo.
¿Cuántos casos de sarampión hay en Kansas?
Kansas tiene 23 casos en seis condados en la parte suroeste del estado. Los condados de Kiowa y Stevens tienen seis casos cada uno, mientras que los condados de Grant, Morton, Haskell y Gray tienen cinco o menos.
El primer caso reportado en el estado, identificado en el condado de Stevens el 13 de marzo, está vinculado a los brotes de Texas y Nuevo México según las pruebas genéticas, dijo un portavoz del departamento de salud estatal. Pero las autoridades de salud no han determinado cómo estuvo expuesta la persona.
¿Cuántos casos de sarampión hay en Oklahoma?
Oklahoma se mantuvo estable en nueve casos esta semana: siete confirmados y dos casos probables. El departamento de salud del estado dijo que los dos primeros casos probables estaban "asociados" con los brotes del oeste de Texas y Nuevo México.
Un portavoz del departamento de salud estatal confirmó exposiciones al sarampión en los condados de Tulsa y Rogers, pero no dijo qué condados tenían casos.
¿Cuántos casos de sarampión hay en Ohio?
Ohio tiene 10 casos de sarampión en el condado de Ashtabula, en la esquina noreste del estado, nueve de ellos reportados esta semana. El primer caso fue en un adulto no vacunado que había interactuado con alguien que había viajado internacionalmente.
En el centro de Ohio, las autoridades del condado de Knox están rastreando las exposiciones de personas que visitaron el lugar mientras eran contagiosas de sarampión. Un brote de sarampión en el centro de Ohio enfermó a 85 personas en 2022.
¿Dónde más está apareciendo el sarampión en los EEUU?
También se han reportado casos de sarampión en Alaska, California, Florida, Georgia, Kentucky, Maryland, Michigan, Minnesota, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Rhode Island, Tennessee, Vermont y Washington.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EEUU definen un brote como tres o más casos relacionados. Hasta el viernes, la agencia contabilizó cinco grupos que calificaron como brotes en 2025.
En los EEUU, los casos y brotes generalmente se rastrean hasta alguien que contrajo la enfermedad en el extranjero. Luego puede propagarse, especialmente en comunidades con bajas tasas de vacunación. En 2019, Estados Unidos registró 1,274 casos y casi perdió su estatus de haber eliminado el sarampión.
¿Necesitas un refuerzo de MMR?
La mejor manera de evitar el sarampión es recibir la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR). La primera dosis está recomendada para niños de entre 12 y 15 meses y la segunda entre 4 y 6 años.
Las personas con alto riesgo de infección que recibieron las vacunas hace muchos años podrían considerar recibir un refuerzo si viven en un área con un brote, dijo Scott Weaver, de la Red Global de Virus, una coalición internacional. Estos pueden incluir miembros de la familia que viven con alguien que tiene sarampión o aquellos especialmente vulnerables a las enfermedades respiratorias debido a afecciones médicas subyacentes.
Los adultos con "presuntas evidencias de inmunidad" generalmente no necesitan vacunarse contra el sarampión ahora, dijeron los CDC. Los criterios incluyen documentación escrita de vacunación adecuada en una etapa temprana de la vida, confirmación de laboratorio de una infección pasada o haber nacido antes de 1957, cuando era probable que la mayoría de las personas se infectaran de forma natural.
Un médico puede ordenar una prueba de laboratorio llamada título MMR para verificar sus niveles de anticuerpos contra el sarampión, pero los expertos en salud no siempre recomiendan esta ruta y la cobertura del seguro puede variar.
Recibir otra vacuna MMR es inofensivo si hay preocupaciones sobre la disminución de la inmunidad, dijeron los CDC.
Las personas que tienen documentación de haber recibido una vacuna viva contra el sarampión en la década de 1960 no necesitan volver a vacunarse, pero las personas que fueron inmunizadas antes de 1968 con una vacuna ineficaz contra el sarampión hecha de un virus "muerto" deben volver a vacunarse con al menos una dosis, dijo la agencia. Eso también incluye a las personas que no saben qué tipo tienen.
¿Cuáles son los síntomas del sarampión?
El sarampión infecta primero las vías respiratorias y luego se propaga por todo el cuerpo, causando fiebre alta, secreción nasal, tos, ojos rojos y llorosos y sarpullido.
La erupción generalmente aparece de tres a cinco días después de los primeros síntomas, comenzando como manchas rojas planas en la cara y luego extendiéndose hacia abajo hasta el cuello, el tronco, los brazos, las piernas y los pies. Cuando aparece la erupción, la fiebre puede aumentar más de 104 grados Fahrenheit, según los CDC.
La mayoría de los niños se recuperan del sarampión, pero la infección puede provocar complicaciones peligrosas como neumonía, ceguera, inflamación del cerebro y la muerte.
¿Cómo se puede tratar el sarampión?
No existe un tratamiento específico para el sarampión, por lo que los médicos generalmente intentan aliviar los síntomas, prevenir complicaciones y mantener a los pacientes cómodos.