HOUSTON

Centros para mantener los niños seguros por las altas temperaturas en Houston

Los centros ofrecen actividades educativas y entretenidas para familias afectadas por el huracán.

Telemundo

HOUSTON - Este martes la ciudad ofrecerá instalaciones para mantener tus niños seguros y cargar.

Aquí te compartimos una extensa lista de lugares donde puedes ir con tus pequeños a refrescarte, leer libros y cargar los equipos electrónicos.

Centros de enfriamiento en dferentes horarios:

  • Kingwood Community Center: 4102 Rustic Woods Dr, Kingwood, TX 77345 / 11:30 a.m. - 8:00 p.m.
  • Fonde Community Center: 110 Sabine St, Houston, TX 77007 / 2:00 - 8:00 p.m.
  • Moody Community Center: 3725 Fulton St, Houston, TX 77009 / 2:00 p.m. - 8:00 p.m.
  • West Gray Multi-Purpose Center: 1475 W Gray St., Houston, TX 77019 / 10:00 a.m. - 8:00 p.m.

Centros de enfriamiento con horario fijo de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

  • Acres Homes Multi-Service Center: 6719 W Montgomery Rd, Houston, TX 77091
  • Denver Harbor Multi-Service Center: 6402 Market St., Houston, TX 77020
  • Fifth Ward Multi-Service Center: 4014 Market St., Houston, TX 77020
  • Hiram Clark Multi-Service Center: 3810 W. Fuqua St, Houston, TX 77045
  • Kashmere Multi-Service Center: 4802 Lockwood Dr, Houston, TX 77026
  • Northeast Multi-Service Center: 9720 Spaulding St., Houston, TX 77016
  • Sunnyside Multi-Service Center: 4410 Reed Rd, Houston, TX 77051
  • Southwest Multi-Service Center: 6400 High Star Dr, Houston, TX 77074
  • Third Ward Multi-Service Center: 3611 Ennis St., Houston, TX 77004

Librerias públicas de Houston

  • Alief Regional Library (dentro de Alief Community Center): 11903 Bellaire, 77072 / 8:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Blue Ridge Neighborhood: 7007 W. Fuqua, 77489 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Bracewell Neighborhood: 9002 Kingspoint, 77075 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Carnegie Neighborhood: 1050 Quitman, 77009 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Central Library: 500 McKinney, 77002 / 9:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Flores Neighborhood: 110 N Milby, 77004 / 12:00 p.m. - 8:00 p.m.
  • Johnson Neighborhood: 3517 Reed, 77051 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Jungman Neighborhood: 5830 Westheimer, 77057 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Kendall Neighborhood: 609 N. Eldridge, 77079 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Montrose Neighborhood: 4100 Montrose, 77006 / 12:00 p.m. - 8:00 p.m.
  • Oak Forest Neighborhood: 1349 W. 43rd, 77018 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Park Place Neighborhood: 8145 Park Place, 77017 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Robinson-Westchase Neighborhood: 3223 Wilcrest, 77042 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Southwest Express (inside Southwest MSC): 6400 High Star, 77074 / 12:00 p.m. - 8:00 p.m.
  • Smith Neighborhood: 2624 Scott, 77004 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Stanaker Neighborhood: 611 S/Sgt Macario Garcia, 77011 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Vinson Neighborhood (dentro de Hiram Clarke MSC): 3810 W. Fuqua, 77045 / 12:00 p.m. - 8:00 p.m.
  • Dr. Shannon Walker Neighborhood: 11630 Chimney Rock, 77035 / 10 a.m. - 6 p.m.
  • Walter Neighborhood: 7660 Clarewood, 77036 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Young Neighborhood: 5107 Griggs, 77021 / 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
  • Family History Research Center: 5300 Caroline, 77004 / 10:00 a.m. - 5:00 p.m.
  • African American Research Center: 1300 Victor, 77019 / 10:00 a.m. - 5:00 p.m.
  • Houston History Research Center: 550 McKinney, 77002 / 10:00 a.m. - 5:00 p.m.

Centros de enfriamiento de YMCA

  • Duncan / 10655 Clay Rd., Houston, TX 77041 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Perry / 1700 W League City Pkwy, League City, TX 77573 / 4:30 a.m. - 9:00 p.m.
  • Tellepsen / 808 Pease St., Houston, TX 77002 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Trotter / 1331 Augusta Dr., Houston, TX 77057/ 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Weekley / 7101 Stella Link Blvd., Houston TX 77025 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Alief / 7850 Howell Sugarland Rd., Houston, TX 77083 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Mark A. Chapman YMCA /1350 Main St, Katy, TX 77494 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Vic Coopinger / 2700 Ymca Dr, Pearland, TX 77581 / 4:30 a.m. - 9:00 p.m.
  • WD Ley Family YMCA / 15055 Wallisville Rd., Houston, TX 77099 / 5:00 a.m. - 10:00 p.m.
  • MD Anderson Family YMCA / 705 Cavalcade St., Houston, TX 77009 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Langham Creek Family YMCA / 16725 Longenbaugh Dr., Houston, TX 77095/ 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • The Woodlands YMCA / 6145 Shadow Bend Pl., The Woodlands, TX 77381 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Harriet & Joe Foster YMCA / 1234 W 34th St., Houston, TX 77018 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Houston Texans YMCA / 5202 Griggs Rd., Houston, TX 77021 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Fort Bend YMCA / 4433 Cartwright Rd., Missouri City, TX 77459 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.
  • Monty Ballard / 22807 Westheimer Pkwy., Katy, TX 77494 / 5:00 a.m. - 9:00 p.m.

Refugios disponibles tras el paso de Beryl por Houston

En un esfuerzo coordinado para garantizar la seguridad de los residentes de Houston, la Cruz Roja Americana ha establecido una serie de refugios tras el paso de Beryl.

Estos centros proporcionan albergue seguro luego del paso del sistema tropical por nuestra región:

  1. BakerRipley Gulfton Sharpstown Campus: 6500 Rookin, Houston, TX 77074
  2. BakerRipley Ripley House: 4410 Navigation, Houston, TX 77011
  3. Houston Central Seventh Day Adventist Center: 9425 West Sam Houston Parkway North, Houston, TX. 77064
  4. Clear Lake Presbyterian Church: 1511 El Dorado Blvd, Houston, TX 77062

Qué llevar y qué no a los refugios

La seguridad de los houstonianos es lo más importante: ve con tus seres queridos y sal del peligro que puede haber en tu hogar. Si tiene tiempo para hacer las maletas, considere los siguientes consejos.

¿Que puedes llevar al refugio?

  • Ropa
  • Medicamentos
  • Peluche, mantas u otro objeto “amoroso” de su hijo.
  • Tu kit de emergencia

¿Que no puedes llevar al refugio?

  • Bebidas alcohólicas
  • Drogas ilegales

¿Qué hacer con las mascotas?

Si no es seguro para usted quedarse en casa, tampoco lo es para los miembros más pequeños de la casa, nuestras mascotas.

Si es posible, los trabajadores de los refugios harán lo posible para habilitar un espacio para las mascotas, aunque es posible que sea necesario alojar a las mascotas en un lugar diferente con el apoyo de grupos de bienestar animal en lo que pasa el proceso de emergencia

Los refugios para mascotas están destinados para alojar a los animales que viven en su hogar, como perros y gatos, así como pájaros pequeños, roedores, peces, anfibios y reptiles.

Las mascotas de servicio son siempre bienvenidas en los refugios, es importante identificarlos con como tal al llegara cada refugio.

¿Qué servicios ofrecen los refugios?

Los refugios ofrecen un lugar seguro para dormir, comidas, refrigerios y agua.

Además, ofrecen servicios de salud (para condiciones relacionadas con desastres), como primeros auxilios, resurtido de recetas perdidas o reemplazo de anteojos perdidos y servicios de apoyo emocional, salud mental y cuidado espiritual

También ofrecen información sobre recursos relacionados con desastres en la comunidad.

Algunos refugios es posible que también podamos brindar otros servicios importantes, como:

  • Acceso a trabajadores sociales para ayudarle con la recuperación ante desastres
  • Cuidado de niños
  • Lavadero
  • Acceso directo a los servicios proporcionados por nuestros socios.

Si sales del refugio, ¿Que debes hacer?

Antes de salir de un refugio informe a los administradores o personal que allí trabajan durante la emergencia, muchos de ellos ofrecen:

  • Suministros de limpieza
  • Entrega de comidas a zonas que carecen de electricidad y agua
  • Asistencia social para ayudarlo a acceder a cualquier financiamiento disponible para sus esfuerzos de reparación.

Si sales del refugio, ¿Que debes hacer?

Antes de salir de un refugio informe a los administradores o personal que allí trabajan durante la emergencia, muchos de ellos ofrecen:  suministros de limpieza; entrega de comidas a zonas que carecen de electricidad y agua; y un asistente social para ayudarlo a acceder a cualquier financiamiento disponible para sus esfuerzos de reparación.

Si su casa no estará lista de inmediato, los trabajadores o administradores de algunos refugios le pueden ayudar a localizar una vivienda de transición o ubicarlos en hotel, todo dependerá de las ayudas que estén disponibles.

En el caso de los refugios de la Cruz Roja, estos no cierran hasta que todas las personas allí presentes tengan un lugar seguro al que ir.

Las autoridades hacen un llamado a los residentes para que se familiaricen con la ubicación de los refugios más cercanos a sus hogares.

Gracias por preferir TELEMUNDO HOUSTON.

FEMA ofrece asistencia económica por subvenciones para viviendas temporales, reparaciones, préstamos y ayuda a personas y propietarios de empresas.
Contáctanos