NUEVA YORK - Un juez acordó el viernes posponer la sentencia de Donald Trump en su caso de pagar dinero para silenciar a una actriz porno hasta después de las elecciones de noviembre, concediéndole un indulto ganado con esfuerzo mientras navega por las secuelas de su condena penal y la recta final de su campaña presidencial.
El juez de Manhattan Juan M. Merchán, que también está sopesando una solicitud de la defensa para revocar el veredicto por motivos de inmunidad, retrasó la sentencia de Trump hasta el 26 de noviembre, varias semanas después de que se emitan los votos finales en las elecciones presidenciales.
Estaba previsto para el 18 de septiembre, unas siete semanas antes del día de las elecciones.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. >Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Houston aquí.
Los abogados de Trump presionaron para que se retrasara en múltiples frentes, solicitando al juez y pidiendo a un tribunal federal que interviniera. Argumentaron que castigar al expresidente y actual candidato republicano en plena campaña para retomar la Casa Blanca equivaldría a una interferencia electoral.
Trump fue condenado en mayo por 34 cargos de falsificación de registros comerciales relacionados con un pago de dinero para silenciar a la estrella de cine para adultos Stormy Daniels durante las elecciones presidenciales de 2016.
Los abogados de Trump argumentaron que retrasar su sentencia hasta después de las elecciones también le daría tiempo para sopesar los próximos pasos después de que Merchan se pronuncie sobre la solicitud de la defensa de revertir su condena y desestimar el caso debido al fallo de inmunidad presidencial de julio de la Corte Suprema de Estados Unidos.
En su orden del viernes, Merchan retrasó la decisión al respecto hasta el 12 de noviembre.
Un juez federal rechazó el martes la solicitud de Trump de que el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Manhattan se apoderara del caso del tribunal estatal de Merchan. Si hubieran tenido éxito, los abogados de Trump dijeron que habrían buscado que se anulara el veredicto y se desestimara el caso por motivos de inmunidad.
Trump está apelando el fallo del tribunal federal.
La oficina del fiscal de distrito de Manhattan, que procesó el caso de Trump, remitió la decisión a Merchan y no adoptó una posición sobre la solicitud de demora de la defensa.
