WASHINGTON DC — El gobierno de Donald Trump debe permitir temporalmente el desembolso de ayuda exterior, dictaminó un juez el jueves, lo que supone el último golpe a los amplios esfuerzos del gobierno por detener la ayuda internacional.
La orden judicial se produjo en respuesta a una demanda presentada por grupos sin fines de lucro que trabajan en proyectos de ayuda internacional, así como otras organizaciones.
Habían pedido que el juez bloqueara la orden ejecutiva que el presidente Donald Trump firmó el mes pasado para implementar una pausa general en la ayuda exterior de Estados Unidos. El secretario de Estado Marco Rubio ordenó posteriormente una suspensión inmediata de casi toda la asistencia exterior de Estados Unidos.
En lugar de fallar en contra de la orden ejecutiva en su totalidad, el juez de distrito Amir Ali tomó una decisión más limitada el jueves, diciendo que el gobierno por ahora no podía suspender o cancelar la asistencia extranjera que estaba en vigor antes de que Trump asumiera el cargo.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Houston aquí.
Ali dijo, sin embargo, que "la Corte no considera apropiado o necesario prohibir al Presidente o la Orden Ejecutiva en sí".
El juez dijo en su fallo que el gobierno aún no ha "impugnado de manera significativa la evidencia detallada y creíble de daños a innumerables empresas estadounidenses, que van desde el cierre de programas, hasta la suspensión y el despido de empleados, hasta el cierre total".
La Casa Blanca no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el jueves por la noche.
El Consejo de Salud Global, uno de los demandantes, elogió el fallo en un comunicado de prensa. Su presidente, Elisha Dunn-Georgiou, dijo que el fallo era "un primer paso vital hacia la restauración de los programas de asistencia exterior de Estados Unidos".
"Abre el camino para que las organizaciones reanuden su trabajo de salvar vidas, mostrando lo mejor de los valores estadounidenses: compasión, liderazgo y un compromiso con la salud mundial, la estabilidad y la prosperidad compartida", dijo Dunn-Georgiou.
El juez ordenó a las partes que presentaran un informe de situación conjunto antes de las 5 p.m. del viernes sobre futuros procedimientos legales.
La Casa Blanca había apuntado a la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional poco después de la orden ejecutiva de Trump que detenía la ayuda exterior. Miles de empleados y contratistas fueron despedidos, suspendidos o puestos en licencia administrativa.
USAID entrega miles de millones de dólares en ayuda exterior estadounidense, pero Trump y Elon Musk, quien dirige el Departamento de Eficiencia Gubernamental, han argumentado que es un desperdicio. Musk ha llamado a USAID una "organización criminal".
Este artículo se publicó originalmente en inglés en NBC News. Haz clic aquí para leerlo.
